The coast is fine, if you're into jellyfish, lugging around your own shade, and paying peak-season superpremiums for overnights. But we're thinking that this is the summer to bag the ocean in favor of New England's other liquid attractions—namely, its lakes.