If “Old World charm” and “Brighton Center” strike you as mutually exclusive, you’ve never been to this family-run Hungarian-French bistro, where you can feast on such classics as veal gulyás, Wiener schnitzel, and Châteaubriand in a room festooned with jewel-toned cushions and handwoven tablecloths.